il grido di guerra

Discussion in 'Warfare Moderno' started by archita, Oct 23, 2008.

  1. archita

    archita

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    6,269
    Ratings:
    +1
    ll grido di guerra delle truppe italiane dal risorgimento alla IWW era "Savoia!" ma pare anche se poi ogni reggimento avesse il suo "grido" tutto suo ( come se fosse un marchio )

    sarei curioso se conoscete gli "urli" dei reggimenti italiani attualmente :approved:

    ah i Lagunari usano come grido di battaglia "San Marco!", la Folgore "Folgore!" ( ovvio, che fantasia..)
     
  2. ange2222

    ange2222

    Joined:
    Dec 27, 2006
    Messages:
    6,791
    Location:
    Brescia
    Ratings:
    +1
    cùsta chel che cùsta,
    viva il battaglion d'aosta (più o meno ne ...)
     
  3. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
    Forza Paris!!!!
     
  4. Darksky

    Darksky Admin Staff Member

    Joined:
    Nov 19, 2005
    Messages:
    3,368
    Ratings:
    +224
    Il Rgt. Artiglieria Terrestre "a Cavallo" ha come grido: "Voloire!". :army2:
     
  5. Piccolo Messe

    Piccolo Messe

    Joined:
    Jan 4, 2007
    Messages:
    2,444
    Location:
    Lamprecchio (PT)
    Ratings:
    +11
    Sbagliato la Folgore non ha come grido Folgore!!

    anche i singoli reggimenti hanno il proprio grido (che poi è più un motto)

    Il 9° reggimento Col Moschin ha: "Della Folgore l'impeto"
    Il 183° reggimento Nembo ha: "E per rincalzo il cuore"
    Il 186° reggimento Folgore ha: "Impeto e Ardire"
    Il 187° reggimento Folgore ha: "Di fulgida gloria vigile e sciolta"

    Il mio preferito rimane però quello del 4° reggimento carri della brigata corazzata Ariete...

    1 Parola

    TRAVOLGO

    A motti non ci batte nessuno :D:D
     
  6. ange2222

    ange2222

    Joined:
    Dec 27, 2006
    Messages:
    6,791
    Location:
    Brescia
    Ratings:
    +1

    ma come si pronuncia?

    alla francese? "voluàr!" o come si scrive?

    PS: "Forza paris" so come si pronuncia, prima che qualcuno voglia specificarlo. :D
     
  7. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
    non tanto la pronuncia quanto timbro e accento, ma a lettere non è possibile descriverlo :D
     
  8. ange2222

    ange2222

    Joined:
    Dec 27, 2006
    Messages:
    6,791
    Location:
    Brescia
    Ratings:
    +1

    china sa fronte ...
     
  9. Maglor

    Maglor

    Joined:
    Oct 10, 2006
    Messages:
    3,073
    Location:
    Rivara (TO)
    Ratings:
    +1
    mi faccio carico di ricordare qualche motto degli alpini del piemonte:

    Btg alpino Aosta: AOSTA CA CUSTA L'ON CA CUSTA

    Btg alpino Dronero: L'UMA FAIT PULISSIA

    Brg alpino Exilles: O ROCH O VALANGA

    Btg alpino Ivrea: TUCC'UN

    Btg alpino Pinerolo: A LA BRUA

    Btg alpino Susa: A BRUSA SUTA 'L SUSA
     
  10. Darksky

    Darksky Admin Staff Member

    Joined:
    Nov 19, 2005
    Messages:
    3,368
    Ratings:
    +224
    Si pronuncia così come si scrive (almeno così ce lo facevano pronunciare), con l'accento sulla seconda "o".

    Una variante più lunga e scenografica, utilizzata anche nei "brindisi", prevede quanto segue:

    Ufficiale, urlando: "Caricat!" (si con la t finale)
    Massa informe: "Volòire!"
    Ufficiale, urlando: "Caricat!"
    Massa informe: "Volòire!"
    Ufficiale, urlando: "Caricat!"
    Massa informe: "Volòire!, Volòire!, Vòloire!"


    Cmq credo sia da distinguere il motto dal grido di battaglia. Quasi sempre non sono la stessa cosa.
     
  11. Piccolo Messe

    Piccolo Messe

    Joined:
    Jan 4, 2007
    Messages:
    2,444
    Location:
    Lamprecchio (PT)
    Ratings:
    +11
    sinceramente di quell'inno mi piace di più la strofa che fa..

    Dae sa trincea finas sa Croazia
    sos "Tattarinos" han iscrittu s'istoria...

    Perdonami gy le castronerie dialettali.. vado a memoria
     
  12. ange2222

    ange2222

    Joined:
    Dec 27, 2006
    Messages:
    6,791
    Location:
    Brescia
    Ratings:
    +1

    sa fide nostra
    no la paga dinari
    ajo! dimonios

    Avanti Forza Paris
     
  13. Hieronimous Bosch

    Hieronimous Bosch

    Joined:
    Apr 21, 2007
    Messages:
    542
    Location:
    Biella, Italia
    Ratings:
    +0
    Epperò se non traduci i sardi come lo capiscono? :p

    Btg alpino Aosta: AOSTA CA CUSTA L'ON CA CUSTA
    Aosta costa quello che costa
    Btg alpino Dronero: L'UMA FAIT PULISSIA
    Abbiamo fatto pulizia
    Brg alpino Exilles: O ROCH O VALANGA
    O roccia o valanga (penso)
    Btg alpino Ivrea: TUCC'UN
    Tutti uno; tutti insieme
    Btg alpino Pinerolo: A LA BRUA
    E questo non lo so.. Non lo capisco, io sono del nord piemonte.. :D
    Btg alpino Susa: A BRUSA SUTA 'L SUSA
    Brucia sotto Susa, scotta (di solito) sotto il Susa
     

Share This Page