Traduzione Divine Wind 5.1b

sei sicuro di aver copiato bene i file nella cartella "localisation"?

 

certo mi ha chiesto anche di sostituire i file

 

allora nn so... era capitato anche a un mio amico, ma l'avevamo risolto copiando la cartella nn tradotta sul desktop, abbiamo messo i file nella "localisation" di questa cartella, e poi la abbaimo sostituita a quella nel percorso "programmi/Paradox"
prova e dimmi se funziona

 

se ti do la mia email in privato mi passeresti la tua cartella perfavore?

 

guarda, ti carico la cartella in megaupload e ti do il link qui
http://www.megaupload.com/?d=B9M5G1ZX

 

grazie provo

niente ancora in inglese

 

se nn va nn so proprio cm fare per aiutarti...
Ma hai provato a fare cm ti ho suggerito la prima volta (spostare sul desktop ecc..)?

 

sisi ho provato, ho anche disinstallo e reinstallato il tutto ma continua ad essere in inglese inoltre ho notato che qualsiasi altra cosa modifico nel file settings,ad esempio il fullscreen, è come se non la modificassi, non sarà un problema di windows vista?

 

è 1 problema di vista... l'ho letto qui...
l'unica è disattivare il controllo utente, anche perchè sennò ti tocca fare un altro account

 

Grazie ora funziona

 

Ragazzi scusate, sicuri che avete tradotto tutte le aggiunte della 5.1? No perchè alcune cose dei nomadi non le traduce, lascia tipo il nome in codice dell'evento il che è molto brutto xD In praticolare il CB dei nomadi per dichiarare guerra e l'evento che ti annette automaticamente una provincia occupata da un anno esatto.

 

se mi dici il nome dell'evento guardo
grazie per la segnalazione
-asfaltatore-

 

NOMADS_FLIPTOUS_1

per quanto riguarda l'annessione dei territori dopo 1 anno, ma comunque ho notato che molte cose legate ai nomadi hanno questo difetto, come il causus belli dei nomadi per esempio.

 

io non sono riuscito a trovarla quella dannata riga :humm:... sei sicuro sia scritta così?
non è che magari hai installato qualche mod non tradotta?
-asfaltatore-

 

No nessun mod, si è scritto cosi ho controllato due volte...ho notato che non è proprio presente nella traduzione, se provi a scaricare invece la patch 5.1 aprila e li la troverai quella riga come molte altre non presenti nella traduzione.

 

ah, mi sa che io ho ancora la 5.0!! mi devo ancora scaricare la 5.1! mi dai il link please?

 

Ecco il link del topic sul forum della paradox

http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?525706-Beta-of-5.1-9th-March-2011

 

uff... non mi fa entrare nella pagina...

 

Devi farti un account, non mi fa postare il link diretto.

 

capito il problema... la paradox ha aggiunto delle righe e degli eventi in più nella 5.1 rispetto alla 5.0
mi metterò a tradurle e a postare la nuova traduzione, scuola permettendo