XENONAUTS XENONAUTS - TRADUZIONE

Segnalo la traduzione in italiano:

http://www.goldhawkinteractive.com/forums/showthread.php/11373-V1-06-7-8-ITALIANO-Gam-Others

 

Uno dei passaggi dalle istruzioni:

2) Copiatela sulla cartella Xenonauts esistente (sopra non dentro, così che Windows vi chieda di unire le cartelle)


Questa e' la prima volta che sento di copiare sopra una cartella cosi' che windows le possa unire.
Qualcuno puo' spiegarmi?

 

copia e incolla

 

Mi sa che per evitare eventuali casini mi tengo tutto in inglese.

 

basta che fai una copia della cartella prima di metterci le mani, che problema c'è ?

 

Io ho messa la traduzione funziona. Basta che copiincolli le due cartelle con lo stesso nome e sostituisci i file.

 

Per capirci,visto che forse usiamo due sistemi diversi per fare la stessa cosa,copio i files dalla cartella tradotta nella cartella originale?
Abbi pazienza,ma io sono partito col Dos,il copia e incolla lo uso giusto in Paint shop,pro.

 

NO COPI LA CARTELLA ESTRATTA NELLA SOVACARTELLA DI QUELLA ORIGINALE , WINDOWS TE DISE SOVRASCRIVO QUESTI FILE E TU DICI YES TUTTI

 

@StarUGO non temere stasera te faso un video

 

non me lo mandi con il tuo smartphone a tasti?

 

Molto piu' chiaro adesso

 

FAI CLICK CON IL DESTRO SULLA CARTELLA SCARICATA E CLICCHI ESTRAI QUI



CLICCHI SI A TUTTI

 

Bella collezione di giochi

 

sospetto non sia un complimento...

comunque il più bello è child of light

 

Sei malfidente
Dei giochi ne conosco solo alcuni di nome,ma la collezione resta comunque bella.

 

Cos'è?

 

Ai tempi del venerabile XCOM vi era la traduzione italiana del gioco.

Memorabile la scritta, quando abbattevi un UFO: "Terre di UFO precipitati."
Anche se non eri un madrelingua inglese, alla fine con un pò di intuito preferivi leggere "UFO crash lands"

 

http://www.ubi.com/IT/Games/Info.aspx?pId=13042