Due foto simboliche

Discussion in 'Off Topic' started by GyJeX, May 9, 2007.

  1. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
    No comment!
    Magri chi parla tedesco le traduce :D
     
  2. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
  3. Romulus

    Romulus

    Joined:
    Jan 30, 2006
    Messages:
    138
    Location:
    Roma
    Ratings:
    +0
    Il mio tedesco è un po' arrugginito ma se non sbaglio il primo cartello dice: "qui comincia il culo del mondo" mentre il secondo dice: "verso il (sedere) del mondo". Romulus
     
  4. Romulus

    Romulus

    Joined:
    Jan 30, 2006
    Messages:
    138
    Location:
    Roma
    Ratings:
    +0
    Presumo che con "culo del mondo" i Tedeschi intendano più o meno quello che intendiamo in Italiano con un posto che è "in culo al mondo" o "in culonia" ovvero un posto difficile da raggiungere o comunque molto sperduto, tuttavia non avevo mai visto tale espressione gergale. Romulus
     
  5. Caronte

    Caronte

    Joined:
    Feb 16, 2006
    Messages:
    2,733
    Location:
    in mezzo alla nebbia più fitta
    Ratings:
    +29
    Quella della pisciataincopagnia è un ottimo esempio della discpina che ci vuole in un esercito: ti scappa di farla quando te lo dice il comandante e non quando pare a te.:D
     
  6. Maglor

    Maglor

    Joined:
    Oct 10, 2006
    Messages:
    3,073
    Location:
    Rivara (TO)
    Ratings:
    +1
    confermo la traduzione per quel poco di tedesco che ricordo... le foto sono fenomenali!!! :D
     
  7. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
  8. Veltro

    Veltro Guest

    Ratings:
    +0
    E' la Hitlerjung, ma proprio jung :p , che avanza verso il fronte!
     
  9. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
  10. Driant

    Driant

    Joined:
    Oct 19, 2006
    Messages:
    893
    Location:
    Milano
    Ratings:
    +1
    davvero incredibili queste foto! ma tutto sommato normali, siamo cosi abituati a vedere la wermacht come l'esercito del nazismo ultradisciplinato dimenticandoci spesso che alla fine erano uomini anche loro...:)
     
  11. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244
    questa foto fa proprio Cagare...
     
  12. GyJeX

    GyJeX

    Joined:
    Dec 6, 2005
    Messages:
    32,807
    Location:
    santu sezzidu in dommo
    Ratings:
    +10,244

Share This Page