Io ho visto più let's play di EU4 e l'ho preso per questo(mi sono imparato dai video), il 4 è un pò più semplice, da quello che ho visto nei vari game play e provandolo personalmente. Io sul 3 non mi esprimo molto perchè l'ho provato solo una volta...
Sono grossomodo uguali, anche se il 4 ha delle sfaccettature in più tipo El dorado ecc. Però il 3 costa infinitamente meno
sono belli entrambi ma ti consiglio il 4, in sconto, il 3 forse è meglio ma ti conviene rimanere a passo con i tempi