Paradox annuncia data di rilascio di Darkest Hour: 29 marzo 2011!

Ecco il link alla notizia:
http://www.paradoxplaza.com/press/2011/2/release-date-set-for-darkest-hour-a-hearts-of-iron-game

Release date set for Darkest Hour: A Hearts of Iron Game!

Gameplay trailer released
Paradox Interactive has today confirmed release date for their next project under the “Europa Engine projects” label; Darkest Hour: A Hearts of Iron Game. The game will release on the 29th of March for download through all major digital download partners.
Developed by a team of experienced modders from the Paradox forum, Darkest Hour is a stand-alone Hearts of Iron II game featuring a mixture of short and in-depth campaigns set across the darkest chapters of the 20th century, from the outbreak of the Great War up to the onset of the Cold War. Darkest Hour will introduce a new artificial intelligence that is now able to react to hundreds of different situations simultaneously, along with a dynamic diplomatic system that will allow the player to have a real impact on the course of history.
View the trailer here:
http://www.youtube.com/watch?v=8NEedyX2WGU
Read the extensive dev diary series here:
http://tinyurl.com/5uo8jvf
Main Features:
- Play different campaigns from the onset of the Great War to the outbreak of the Cold War
- Brand new game map redesigned for improved detail on both a strategic and tactical level
- Unprecedented diplomatic system that gives the player a real impact on the course of events
- New artificial intelligence system that is now able to react to hundreds of different situations simultaneously


Read more:
Product page: http://www.paradoxplaza.com/games/darkest-hour
Facebook: www.facebook.com/pages/Darkest-Hour/143379419030864
Twitter: https://twitter.com/DarkestHourTeam
Forum: http://forum.paradoxplaza.com/

 

Pare che la traduzione italiana di Darkest Hour sarà curatissima!

 

1) Sarà sin da subito anche in Italiano (vero, Dark Angel of Sin? ).
2) Non ci sarà un manuale in italiano.
3) Non ci sarà una versione scatolata, dovrebbe essere disponibile fin da subito su Gamersgate, ma forse non solo da lì.
4) Ci saranno fin da subito due scenario, WWI (1914-1920) e WWII (1936-1963) ma altri dovrebbero essere aggiunti via patch.
5) E' più impegnativo di HOI2, ci sono tante differenze, ad esempio l'IA dei borbardamenti e dello spionaggio è molto migliorata ed entrambi danno molti più problemi, non si possono "dimenticare" così facilmente.
6) Ecco la lista dei Development Diary se volete leggerli: http://forum.paradoxplaza.com/forum...-Darkest-Hour-and-Development-Diaries-Archive
7) Qualche screenshot della mappa, che secondo me merita:

 

Diciamo che in questo momento non ho il tempo per scrivere un intero manuale in inglese quindi dovrai affidarti alla Quickstart Guide in inglese (brevissima, 4 pagine, per la stampa e coloro che non hanno mai giocato a HOI2) e ad un pdf che contiene la lista dei Developers Diary (sempre in inglese, al momento ancora in lavorazione).
Mi spiace ma al momento non è disponibile altro. Cmq i Developers Diary dovrebbero bastare, non è una guida vera e propria ma contiene le caratteristiche del gioco quindi è comunque molto utile. Purtroppo le risorse al momento sono limitate e così vicini alla release possiamo fare poco.

 

Purtroppo produrre la versione scatolata costa ed è un rischio ed è comprensibile che la Paradox non voglia rimetterci dei soldi. Anche perchè con un gioco che costa solo 10 € il margine su una versione scatolata (che devi vendere ai negozi ad un prezzo inferiore a 10 € in modo che questi ultimi possano guadagnarci) si riduce notevolmente.

Per quanto riguarda la tua domanda, non sono sicuro al 100%, ma credo di sì. Se non sbaglio Gamersgate di fa scaricare un ISO quindi al termine dell'installazione devi scegliere di mantenere i file temporanei dell'installazione in modo da poter masterizzare l'ISO.
Ma come ti ho detto non sono sicuro, spero che qualcuno più esperto di me qui su NWI possa darti indicazioni più precise.

 

Tranquillo. Cmq se hai bisogno chiedi pure!

 

Purtroppo per motivi sconosciuti Gamersgate e Impulse hanno deciso di rilasciare il gioco il 5 aprile invece che il 29 marzo.

Non preoccupatevi per la traduzione ITA, ci sarà (anche se proprio ieri ho tradotto 6 righe che mancano e che verranno aggiunte con la prima patch). Inoltre trovate errori o cose del genere sulla traduzione ITA fatemi sapere che la metta a posto subito.