Il Re di Polonia, Ladislao I Piast il Saggio, e Mstilav I, Principe di Novgorod, detto 'Colui che Arricchisce', annunciano il raggiungimento di un intesa che prevede i seguenti punti: - In caso di attacco di terze parti a uno dei firmatari, il secondo parteciperà al conflitto in aiuto al firmatario attaccato. - Acquisizione di forniture di Grano Polacco da parte della Repubblica. - Costruzione, a spese della Repubblica di Novgorod di un emporio nella capitale della Repubblica, gestito da mercanti Polacchi per la vendita del grano. - Permesso per la costruzione di un' emporio commerciale a Cracovia gestito dai mercanti di Novgorod. L'alleanza non prevede nessun accordo di tipo offensivo, ed è stata stipulata per la difesa dei due stati da pretese territoriali da parte dei principati Rus o da eventuali incursioni di Peceneghi e Cumani. Insieme, il Regno di Polonia e la Repubblica di Novgorod distruggeranno qualsiasi invasore. In fede, Ladislao I Piast, Re di Polonia.
Mstilav I sottoscrive il trattato, fiducioso che questa comunione d'intenti sia prolifica per ambedue i nostri grandi popoli.
