Problema "Spagnolo"!!!!! Help me!!!!

Discussione in 'Mod e Patch' iniziata da Fervente Patriota, 3 Settembre 2007.

  1. Fervente Patriota

    Fervente Patriota

    Registrato:
    22 Maggio 2007
    Messaggi:
    273
    Località:
    Cairo Montenotte, Liguria
    Ratings:
    +0
    Ragazzi, io divento pazzo!!!!!:wall: :wall: :wall: :wall:

    Ho trovato su Internet un Mod in spagnolo per HoI2 ambientato nei giorni nostri (si capisce anche dal nome, MOD 2004) e vorrei impostare la lingua italiana. Il problema è che se cambio il famoso numero (da 3 spagnolo a 2 italiano) dopo nel gioco non c'è più una parola, NON UNA!!! Avevo sentito parlare di una patch per tradurre il gioco in italiano ma non sono riuscto a trovarla in rete...

    Vi prego aiutatemi!!!!!

    P.S.: Ecco qui il link di dove ho trovato il mod, che è una specie di Modern Day Scenario più facile da installare e adatto anche alla versione non Doomsday.


    http:www.megaupload.com/it/?d=MEWEILVZ
     
  2. Filippo I di S.G.

    Filippo I di S.G.

    Registrato:
    30 Marzo 2007
    Messaggi:
    2.573
    Località:
    Santa Giustina Bellunese
    Ratings:
    +0
    Probabilmente questo dipende dal fatto che in questo mod non hanno fatto traduzioni in italiano...
    in questo caso, per metterlo in italiano oltre a cambiare quel numero devi anche aggiungere nel file delle traduzioni il termine italiano per ogni cosa...
    è un lavoro lungo però...
    il file è "World names", è in excel
     
  3. Giano

    Giano

    Registrato:
    7 Dicembre 2005
    Messaggi:
    1.727
    Località:
    Bergamo
    Ratings:
    +0
    prova invece a metterlo in inglese per vedere se almeno hannoo fatto quella traduzione. sicuramente in italiano non c'è:approved: sennò ci giochi in spagnolo:D

    Ciao Giano
     

Condividi questa Pagina