1. A fine Agosto NWI smetterà di essere online....
    .... ma non smetterà di essere, nel bene e nel male, nei miei ricordi.

    Potrei scrivere "25 gloriosi anni di attività" ma sappiamo benissimo che da diversi anni il forum era praticamente morto, frequentato da pochissimi aficionados, più che altro per scrivere i loro interessanti AAR. A questa situazione di abbandono ho contribuito certamente anche io quando ho dato una diversa priorità alle attività del mio sempre più esiguo tempo libero.
    Nonostante ciò ho continuato per tutti questi anni a tenere tutto "acceso" perché mi sembrava tradire tutti noi spegnendo NWI.

    Ora sento di essere giunto al punto dove credo di aver fatto la mia parte e staccare la spina adesso mi porta ad avere molta meno amarezza e sensi di colpa (più o meno).

    Un grosso (e tardivo perché lo sto aggiungendo ora con un edit di questo messaggio) ringraziamento va a tutti quelli che in questi 25 anni hanno dato una mano e a volte anche il braccio per portare avanti la baracca. Ovviamente senza di loro non si sarebbe neanche potuto iniziare.

    Un abbraccio (per chi lo vuole ) virtuale a tutti voi ed un augurio di continuare ad avere quanto più tempo possibile per "nerdare" coi nostri giochi preferiti.

    Francesco.

Mod in italiano

Discussion in 'Mod, guide e materiale aggiuntivo' started by Kargan, Dec 31, 2010.

Page 1 of 2
  1. Kargan

    Kargan

    Joined:
    Oct 10, 2007
    Messages:
    161
    Ratings:
    +0
    Gioco con Heir to the Throne cerco, se esiste, un MOD
    in italiano o che supporti l'ottima traduzione fatta dagli utenti.
    Ho cercato un topic simile ma non l'ho trovato. :shy:
     
    Kargan, Dec 31, 2010
    #1
  2. Arminio90

    Arminio90

    Joined:
    Sep 1, 2009
    Messages:
    732
    Ratings:
    +21
    Naturalmente Aetas Tenebrarum fatto dal buon kleist.
     
    Arminio90, Dec 31, 2010
    #2
  3. Mac Brian

    Mac Brian

    Joined:
    Jul 26, 2010
    Messages:
    2,771
    Location:
    Mirandola
    Ratings:
    +401
    Quotone!!
     
    Mac Brian, Dec 31, 2010
    #3
  4. Kargan

    Kargan

    Joined:
    Oct 10, 2007
    Messages:
    161
    Ratings:
    +0
    Lo provo subito grazie. ;)
     
    Kargan, Dec 31, 2010
    #4
  5. Giank56

    Giank56

    Joined:
    Jul 26, 2009
    Messages:
    2,620
    Location:
    Paratico
    Ratings:
    +108
    non dimentichiamoci il markenos mod! ci sarebbe anche terra universalis, che è stato tradotto in italiano :approved:
     
    Giank56, Jan 1, 2011
    #5
  6. Kargan

    Kargan

    Joined:
    Oct 10, 2007
    Messages:
    161
    Ratings:
    +0
    Il Magna Mundi non è mai stato tradotto?
     
    Kargan, Jan 3, 2011
    #6
  7. Mac Brian

    Mac Brian

    Joined:
    Jul 26, 2010
    Messages:
    2,771
    Location:
    Mirandola
    Ratings:
    +401
    Purtroppo no.
     
    Mac Brian, Jan 3, 2011
    #7
  8. Kargan

    Kargan

    Joined:
    Oct 10, 2007
    Messages:
    161
    Ratings:
    +0
    Ne ho provati parecchi e fino ad ora Il Magna Mundi è davvero stupendo, anche se sono belli anche gli altri.
    Però accidenti quanto è difficile. :)
     
    Kargan, Jan 3, 2011
    #8
  9. Mac Brian

    Mac Brian

    Joined:
    Jul 26, 2010
    Messages:
    2,771
    Location:
    Mirandola
    Ratings:
    +401
    Lo so,in effetti già che è difficile ci si aggiunge pure che è in inglese, comunque prova anche il Markenos Mod, è diverso ma interessante.
     
    Mac Brian, Jan 3, 2011
    #9
  10. Markenos

    Markenos Guest

    Ratings:
    +0
    Peccato che però che se non uscirà la traduzione di Divine Wind la nuova versione mi toccherà rilasciarla in inglese...:(

    @Kargan:
    Tradurre il Magna mundi è un'impresa a dir poco colossale....se una decina di persone che ne sanno un minimo d modding si mettessero d'accordo, però, sarebbe abbastanza fattibile....:approved:
     
    Markenos, Jan 3, 2011
    #10
  11. Kargan

    Kargan

    Joined:
    Oct 10, 2007
    Messages:
    161
    Ratings:
    +0
    Si sto notando, è davvero incredibile la mole di lavoro sul Magna Mundi.
    Inoltre l'inglese lo mastico male e poco, ed è sempre un problema capire bene tutto.
    Grazie mille delle risposte. ;)
     
    Kargan, Jan 4, 2011
    #11
  12. slowperro

    slowperro

    Joined:
    Jan 15, 2011
    Messages:
    8
    Location:
    Settimo Milanese
    Ratings:
    +0
    oggi ho provato Aetas Tenebrarum
    ma visto che si parla di mod in italiano ho una domanda x voi :)
    ho scaricato appunto Aetas Tenebrarum in Ita, ma quando lo metto su è in inglese? sono supernabbo io o sbaglio qualcosa?? eheh
     
    slowperro, Jan 26, 2011
    #12
  13. pg895

    pg895

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    184
    Location:
    Vergate sul Membro
    Ratings:
    +0
    prova a cambiare nel setting.txt
    "language = l_english" con "language = l_italian"
     
    pg895, Jan 28, 2011
    #13
  14. slowperro

    slowperro

    Joined:
    Jan 15, 2011
    Messages:
    8
    Location:
    Settimo Milanese
    Ratings:
    +0
    mi piace il ragazzo qua sopra xD
     
    slowperro, Jan 28, 2011
    #14
  15. pg895

    pg895

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    184
    Location:
    Vergate sul Membro
    Ratings:
    +0
    grazie, xD
     
    pg895, Jan 28, 2011
    #15
  16. slowperro

    slowperro

    Joined:
    Jan 15, 2011
    Messages:
    8
    Location:
    Settimo Milanese
    Ratings:
    +0
    già che sei qui, l hai provato il mod?

    stop ai Raid Barbarici
    effetto:

    (non cè nulla. cosa farà??boh )
     
    slowperro, Jan 28, 2011
    #16
  17. pg895

    pg895

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    184
    Location:
    Vergate sul Membro
    Ratings:
    +0
    cmq altro mod bello è Rising Nations (per httt è la versione 1.4), estende la timeline e aggiunge eventi storici fino al 2010
    qui per la traduzione italiana a cura mia e di disa (versione beta) :approved:
     
    pg895, Mar 13, 2011
    #17
  18. Markenos

    Markenos Guest

    Ratings:
    +0

    pg895, disa....
    Complimenti! Siete riusciti dove in molti (compreso me) hanno fallito...
    Cioè siete riusciti a trovare la voglia di tradurre il rising nations...:approved::approved::approved:
     
    Markenos, Mar 13, 2011
    #18
  19. disa

    disa

    Joined:
    Aug 2, 2010
    Messages:
    95
    Location:
    Falconara Marittima, Italy
    Ratings:
    +0
    anche io ero disperato quando pensavo di dover tradurre i file httt e in_nomine_text, poi l'illuminazione è arrivata: von kleist aveva già fatto tutto:ador:
    tradurre i files RN poi è facile
     
    disa, Mar 13, 2011
    #19
  20. pg895

    pg895

    Joined:
    Oct 8, 2010
    Messages:
    184
    Location:
    Vergate sul Membro
    Ratings:
    +0
    anche per me... ha fatto quasi tt lui :ador::ador:
    xD
     
    pg895, Mar 13, 2011
    #20
Page 1 of 2

Share This Page