1. A fine Agosto NWI smetterà di essere online....
    .... ma non smetterà di essere, nel bene e nel male, nei miei ricordi.

    Potrei scrivere "25 gloriosi anni di attività" ma sappiamo benissimo che da diversi anni il forum era praticamente morto, frequentato da pochissimi aficionados, più che altro per scrivere i loro interessanti AAR. A questa situazione di abbandono ho contribuito certamente anche io quando ho dato una diversa priorità alle attività del mio sempre più esiguo tempo libero.
    Nonostante ciò ho continuato per tutti questi anni a tenere tutto "acceso" perché mi sembrava tradire tutti noi spegnendo NWI.

    Ora sento di essere giunto al punto dove credo di aver fatto la mia parte e staccare la spina adesso mi porta ad avere molta meno amarezza e sensi di colpa (più o meno).

    Un grosso (e tardivo perché lo sto aggiungendo ora con un edit di questo messaggio) ringraziamento va a tutti quelli che in questi 25 anni hanno dato una mano e a volte anche il braccio per portare avanti la baracca. Ovviamente senza di loro non si sarebbe neanche potuto iniziare.

    Un abbraccio (per chi lo vuole ) virtuale a tutti voi ed un augurio di continuare ad avere quanto più tempo possibile per "nerdare" coi nostri giochi preferiti.

    Francesco.

Traduzione ita Armageddon (in seconda pagina il file di Giano che traduce il gioco)

Discussion in 'Hearts of Iron 2' started by Aer Macchi, Jul 8, 2007.

  1. patton87

    patton87

    Joined:
    Mar 23, 2007
    Messages:
    1,256
    Location:
    Cosenza
    Ratings:
    +81
    Scusate come faccio per scaricarlo?
     
  2. patton87

    patton87

    Joined:
    Mar 23, 2007
    Messages:
    1,256
    Location:
    Cosenza
    Ratings:
    +81
    tutto ok
     
  3. justinian

    justinian

    Joined:
    Dec 23, 2007
    Messages:
    12
    Ratings:
    +0
    Complimenti veramente un bel lavoro :approved:

    Solo una curiosità è normale che cmq le tecnologie mi si fermino al '53?
     
  4. paolo44

    paolo44 Banned

    Joined:
    Sep 6, 2007
    Messages:
    539
    Location:
    Milano
    Ratings:
    +0
    Si certo armageddon non aggiunge tecnologie (non ho detto minkiate, vero?), quindi dovrebbero restare quelle fatte x quando il gioco si fermava prima!
     
  5. lorycaesar

    lorycaesar

    Joined:
    Jan 30, 2006
    Messages:
    60
    Ratings:
    +0
    scusate,

    avendo sostituito il file della traduzione,

    adesso avrei bisogno del file originale in inglese per metterci sopra il compendium

    non è che qualche buon uomo potrebbe postarlo?
     
  6. Giano

    Giano

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    1,727
    Location:
    Bergamo
    Ratings:
    +0
    tranquillo puoi metterlo su questo perchè tanto è bilingue (il mio file). più che altro ricordati di impostare inglese come lingua.

    Ciao Giano
     
  7. archita

    archita

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    6,269
    Ratings:
    +1
    questo boostertext dove lo devo mettere?:cautious:

    trovato..l'ho sostituito e ho avviato ma è ancora in english! O_O

    che devo fare?
     
  8. archita

    archita

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    6,269
    Ratings:
    +1
    come si fa a modificare il settings.cfg?:cautious:
     
  9. Maxim Hakim

    Maxim Hakim

    Joined:
    Aug 5, 2007
    Messages:
    3,596
    Ratings:
    +574
  10. KOS

    KOS

    Joined:
    Jan 24, 2008
    Messages:
    226
    Location:
    Cremona
    Ratings:
    +0
    Bello Armageddon,

    l'ho comprato ieri sera e scaricato tramite Gamers Gate , installato ma.... orpo vedevo tutte le scritte in italiano... ASSENTI. Niente descrizione nazioni, niente nomi nazioni... ero in panico. Il pc di casa attualmente sta RI-RI-RI-RI-RI installando HoI 2 DD quando adesso a lavoro m'è venuta l'illuminazione di controllare qui per qualche suggerimento (che testaccia sono :facepalm:).

    Appena mi funzionerà le armate Confederate saranno mie. Ho sempre amato fare il sudista nei giochi della Guerra Civile :love: (Whooraaa! Whoooraaa! Whoooraaa! fooor Dixie!)
     
  11. tonike

    tonike

    Joined:
    Jan 15, 2008
    Messages:
    133
    Ratings:
    +0
    ho aggironato alla patch 1.2 e le scritte italiane di Giano sono morte.. :(
    Basta ricopiare il file o si deve attendere una modifica allo stesso da parte di Giano?!
     
  12. Long Tom

    Long Tom

    Joined:
    Jun 23, 2007
    Messages:
    3,289
    Location:
    Along Peterskaia Street
    Ratings:
    +27
    e col mio download di adesso il file di Giano è stato scaricato ben 401 volte!:applauso:
     
  13. Giano

    Giano

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    1,727
    Location:
    Bergamo
    Ratings:
    +0
    vuol dire che a qualcuno è servito.

    si si ricopia il file che si sistema tutto.:approved:

    Ciao Giano
     
  14. treze76

    treze76

    Joined:
    Jun 12, 2008
    Messages:
    3
    Ratings:
    +0
    GRazie mille
     
  15. Felix von Draka

    Felix von Draka

    Joined:
    Jun 18, 2008
    Messages:
    4
    Location:
    Europrussia
    Ratings:
    +0
    Idolo! Che lavoro! :approved:
     
  16. Saruman

    Saruman

    Joined:
    Dec 31, 2007
    Messages:
    8
    Location:
    Roma
    Ratings:
    +0
    Solo una parola...

    GRAZIE! Per essere perfetto, non ti resta che organizzare una partita di quelle serie ad Armageddon :shy: :love:
    Ciao!
     
  17. Metal Warrior

    Metal Warrior

    Joined:
    Sep 6, 2008
    Messages:
    20
    Location:
    Ruvo di Puglia
    Ratings:
    +0
    Grazie mille sei un dio :shy:
     
  18. Aurex

    Aurex

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    4
    Location:
    Genova
    Ratings:
    +0
    Un lavoro veramente ben fatto! Grazie tante ;)
     
  19. CAMICIA_NERA_88

    CAMICIA_NERA_88

    Joined:
    Sep 7, 2008
    Messages:
    996
    Location:
    Catania
    Ratings:
    +0
    E meglio doomsday armageddon
     
  20. CAMICIA_NERA_88

    CAMICIA_NERA_88

    Joined:
    Sep 7, 2008
    Messages:
    996
    Location:
    Catania
    Ratings:
    +0
    Eh bravo giano pero, io armageddon l'ho tradotto, con lo stesso modo di doomsday cioe cambiando il numero della lingua dentro il file di configurazione
     

Share This Page