1. A fine Agosto NWI smetterà di essere online....
    .... ma non smetterà di essere, nel bene e nel male, nei miei ricordi.

    Potrei scrivere "25 gloriosi anni di attività" ma sappiamo benissimo che da diversi anni il forum era praticamente morto, frequentato da pochissimi aficionados, più che altro per scrivere i loro interessanti AAR. A questa situazione di abbandono ho contribuito certamente anche io quando ho dato una diversa priorità alle attività del mio sempre più esiguo tempo libero.
    Nonostante ciò ho continuato per tutti questi anni a tenere tutto "acceso" perché mi sembrava tradire tutti noi spegnendo NWI.

    Ora sento di essere giunto al punto dove credo di aver fatto la mia parte e staccare la spina adesso mi porta ad avere molta meno amarezza e sensi di colpa (più o meno).

    Un grosso (e tardivo perché lo sto aggiungendo ora con un edit di questo messaggio) ringraziamento va a tutti quelli che in questi 25 anni hanno dato una mano e a volte anche il braccio per portare avanti la baracca. Ovviamente senza di loro non si sarebbe neanche potuto iniziare.

    Un abbraccio (per chi lo vuole ) virtuale a tutti voi ed un augurio di continuare ad avere quanto più tempo possibile per "nerdare" coi nostri giochi preferiti.

    Francesco.

Creare scenari per TOAW 1.0

Da Todd Klemme, un must per chi ambisce a creare scenari per The Operational Art of War

  1. Darksky
    Autore: Todd Klemme
    Traduzione a cura di: Darksky

    Sicuramente un must per chi ambisce a creare scenari per The Operational Art of War.

    Questa non è una traduzione integrale della guida. Ho ritenuto opportuno eliminare parti che apparivano un po´ scontate, come ad esempio quelle in cui si spiegano procedure già ampiamente descritte nel manuale di gioco. I "tagli" sono segnalati da questa simbologia : [...].
    Il mio fine è stato quello di snellire la guida mantenendo però intatto lo spirito del documento.
    Non è stata fatta alcuna aggiunta personale. Alcuni termini importanti presenti anche nel gioco non sono stati tradotti per facilitare l' identificazione di questi nell´ambiente di gioco e sviluppo di TOAW.