1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

EU dove lo scarico in italiano ?

Discussione in 'Europa Universalis 3' iniziata da morfeo89, 28 Luglio 2009.

  1. morfeo89

    morfeo89

    Registrato:
    28 Luglio 2009
    Messaggi:
    557
    Località:
    perennemente OT
    Ratings:
    +1
    e da dove la prendo :confused:
     
  2. Giank56

    Giank56

    Registrato:
    26 Luglio 2009
    Messaggi:
    2.620
    Località:
    Paratico
    Ratings:
    +108
    clicchi check for update
     
  3. morfeo89

    morfeo89

    Registrato:
    28 Luglio 2009
    Messaggi:
    557
    Località:
    perennemente OT
    Ratings:
    +1
    0

    l'ho istallato ( credo visto che mi è uscita una cosa mentre si installava ho messo ignore ma ha continuato) però non mi cambia niente la schermata è sempre la stessa
    in settings.txt. il linguaggio l'ha cambiato però il gioco rimane sempre in inglese:piango:
     
  4. Giank56

    Giank56

    Registrato:
    26 Luglio 2009
    Messaggi:
    2.620
    Località:
    Paratico
    Ratings:
    +108
    a questo punto non so più cosa dirti mi spiace :(
     
  5. morfeo89

    morfeo89

    Registrato:
    28 Luglio 2009
    Messaggi:
    557
    Località:
    perennemente OT
    Ratings:
    +1
    :facepalm:

    possibile che sia colpa di vista :confused:
     
  6. Giank56

    Giank56

    Registrato:
    26 Luglio 2009
    Messaggi:
    2.620
    Località:
    Paratico
    Ratings:
    +108
    deve essere quello mi sembra di aver letto una discussione su come risolvere questo problema su vista! prova a cercare sul sito
     
  7. Ciresola

    Ciresola

    Registrato:
    18 Giugno 2009
    Messaggi:
    3.987
    Località:
    Valeggio sul Mincio, Italy, Italy
    Ratings:
    +32
    secondo me non è colpa di vista perchè a me in nomine in italiano funziona perfettamente :D
    Se non sai più cosa fare o ci giochi in inglese opure lo traduci tu :contratto:
     
  8. Giank56

    Giank56

    Registrato:
    26 Luglio 2009
    Messaggi:
    2.620
    Località:
    Paratico
    Ratings:
    +108
  9. morfeo89

    morfeo89

    Registrato:
    28 Luglio 2009
    Messaggi:
    557
    Località:
    perennemente OT
    Ratings:
    +1
  10. ErQuadraro

    ErQuadraro

    Registrato:
    8 Agosto 2009
    Messaggi:
    59
    Ratings:
    +0
    Ciao ragazzi riprendo questo post per chiedervi, io ho EU3 versione base la sto patchando a 1.3 se scaricola la traduzione in itlaiano per In Nomine 3.1 + l'aggiornamento mi funge cmq la traduzione?
     
  11. von Kleist

    von Kleist

    Registrato:
    2 Agosto 2006
    Messaggi:
    2.297
    Località:
    Padova
    Ratings:
    +1
    il gioco vanilla è già in italiano
     
  12. Ciresola

    Ciresola

    Registrato:
    18 Giugno 2009
    Messaggi:
    3.987
    Località:
    Valeggio sul Mincio, Italy, Italy
    Ratings:
    +32
    Giusto Kliest ma se ha voluto prenderlo in inglese ;)
    La traduzione fatta dal grande Von Kliest e´sui forum paradoxplaza:approved:
     
  13. Giank56

    Giank56

    Registrato:
    26 Luglio 2009
    Messaggi:
    2.620
    Località:
    Paratico
    Ratings:
    +108
    non vorrei dire una caxata ma la traduzione di von Kleist non traduce solo IN ed eventualmente Complete?
     
  14. Ciresola

    Ciresola

    Registrato:
    18 Giugno 2009
    Messaggi:
    3.987
    Località:
    Valeggio sul Mincio, Italy, Italy
    Ratings:
    +32
    OPS :cautious: Giank hai ragione e´solo che ho la testa da un´altra parte (l´Austria oltre ai bei monumenti ha anche delle belle ... :eek:fftopic:)
    Pero´dovrebbe esserci una traduzione per il vanilla :approved:
     
  15. Markenos

    Markenos Guest

    Ratings:
    +0

    Io gli consiglierei di comprarsi eu In...però....se vuole il liscio.....
    cmq ci dovrebbe essere una patch sul forum paradox....una patch che ti porta il gioco in italiano.....:cautious:

    PS:eek:fftopic: Ti Quoto Ciresola.....io in austria ci sono stato 1 anno fa in gita scolastica....giravano certe tipe con certi vestitini da "saltami addosso" :D:D....
    scusate l' :eek:fftopic::D:approved:
     
  16. von Kleist

    von Kleist

    Registrato:
    2 Agosto 2006
    Messaggi:
    2.297
    Località:
    Padova
    Ratings:
    +1
    la traduzione mia e di veltro è su clubwargame (qui l'indirizzo per scaricarla) e porta anche dei miglioramenti alla traduzione del vanilla che è comunque presente nel gioco base visto che è stata fatta dalla paradox stessa: noi abbiamo solo tradotto NA e IN più alcune parti mancanti del vanilla
     
  17. WhiteTrash

    WhiteTrash

    Registrato:
    17 Agosto 2009
    Messaggi:
    1
    Ratings:
    +0
    non mi è chiara una cosa, io ho acquistato la versione di eu con le due espansioni comprese...come faccio a giocarlo liscio in italiano? quale mod devo far partire?
     
  18. von Kleist

    von Kleist

    Registrato:
    2 Agosto 2006
    Messaggi:
    2.297
    Località:
    Padova
    Ratings:
    +1

Condividi questa Pagina